|
Le verbe agnoeō (ne pas connaître) dans les évangiles-Actes
(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)
Marc
| 9, 32 | Mais ils ne connaissaient (agnoeō) pas cette parole et ils craignaient de l'interroger. |
Luc
| 9, 45 | Mais ils ne connaissaient (agnoeō) pas cette parole; elle leur demeurait voilée pour qu'ils n'en saisissent pas le sens, et ils craignaient de l'interroger sur cette parole. |
Actes
| 13, 27 | En effet, les habitants de Jérusalem et leurs chefs ont accompli en ne connaissant (agnoeō) pas les paroles des prophètes qu'on lit chaque sabbat. |
| 17, 23 | Parcourant en effet votre ville et considérant vos monuments sacrés, j'ai trouvé jusqu'à un autel avec l'inscription: au dieu inconnu. Eh bien! ce que vous adorez ne connaissant (agnoeō) pas, je viens, moi, vous l'annoncer. |
|
|