|
L'adjectif asphalēs (sûr) dans les évangiles-Actes
(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)
Actes
| 21, 34 | Mais dans la foule les uns criaient ceci, les autres cela. Ne pouvant, dans ce tapage, obtenir aucun renseignement sûr (asphalēs), il donna l'ordre de conduire Paul dans la forteresse. |
| 22, 30 | Le lendemain, voulant savoir le motif sûr (asphalēs) dont les Juifs l'accusaient, il le fit détacher et ordonna aux grands prêtres ainsi qu'à tout le Sanhédrin de se réunir; puis il amena Paul et le fit comparaître devant eux. |
| 25, 26 | Je n'ai rien de sûr (asphalēs) à écrire au Seigneur sur son compte; c'est pourquoi je l'ai fait comparaître devant vous, devant toi surtout, roi Agrippa, afin qu'après cet interrogatoire, j'aie quelque chose à écrire. |
|
|