L'adjectif asynetos (inintelligent) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)


Matthieu

15, 16Il dit: "Vous aussi, maintenant encore, vous êtes inintelligents (asynetos)?

Marc

7, 18Et il leur dit: "Vous aussi, vous êtes à ce point inintelligents (asynetos)? Ne comprenez-vous pas que rien de ce qui pénètre du dehors dans l'homme ne peut le souiller,