Adjective echthros (enemy) in the New Testament

(Translation from NRSV with a few modifications for a more literal meaning)


Matthew

5: 43"You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor and hate your enemy (echthros).'
5: 44But I say to you, Love your enemies (echthros) and pray for those who persecute you,
10: 36and one's enemies (echthros) will be members of one's own household.
13: 25but while everybody was asleep, an enemy (echthros) came and sowed weeds among the wheat, and then went away.
13: 28He answered, 'An enemy (echthros) has done this.' The slaves said to him, 'Then do you want us to go and gather them?'
13: 39and the enemy (echthros) who sowed them is the devil; the harvest is the end of the age, and the reapers are angels.
22: 44'The Lord said to my Lord, "Sit at my right hand, until I put your enemies (echthros) under your feet"'?

Mark

12: 36David himself, by the Holy Spirit, declared, 'The Lord said to my Lord, "Sit at my right hand, until I put your enemies (echthros) under your feet."'

Luke

1: 71that we would be saved from our enemies (echthros) and from the hand of all who hate us.
1: 74that we, being rescued from the hands of our enemies (echthros), might serve him without fear,
6: 27"But I say to you that listen, Love your enemies (echthros), do good to those who hate you,
6: 35But love your enemies (echthros), do good, and lend, expecting nothing in return. Your reward will be great, and you will be children of the Most High; for he is kind to the ungrateful and the wicked.
10: 19See, I have given you authority to tread on snakes and scorpions, and over all the power of the enemy (echthros); and nothing will hurt you.
19: 27But as for these enemies (echthros) of mine who did not want me to be king over them - bring them here and slaughter them in my presence.'"
19: 43Indeed, the days will come upon you, when your enemies (echthros) will set up ramparts around you and surround you, and hem you in on every side.
20: 43until I make your enemies (echthros) your footstool."'
23: 12That same day Herod and Pilate became friends with each other; before this they had been enemies (echthros).

Acts

2: 35until I make your enemies (echthros) your footstool."'
13: 10and said, "You son of the devil, you enemy (echthros) of all righteousness, full of all deceit and villainy, will you not stop making crooked the straight paths of the Lord?

Philippians

3: 18For many live as enemies (echthros) of the cross of Christ; I have often told you of them, and now I tell you even with tears.

2 Thessalonians

3: 15Do not regard them as enemies (echthros), but warn them as believers.

1 Corinthians

15: 25For he must reign until he has put all his enemies (echthros) under his feet.
15: 26The last enemy (echthros) to be destroyed is death.

Galatians

4: 16Have I now become your enemy (echthros) by telling you the truth?
5: 20idolatry, sorcery, enmities (echthros), strife, jealousy, anger, quarrels, dissensions, factions,

Romans

5: 10For if while we were enemies (echthros), we were reconciled to God through the death of his Son, much more surely, having been reconciled, will we be saved by his life.
8: 7For this reason the mind that is set on the flesh is enmity (echthros) to God; it does not submit to God's law - indeed it cannot,
11: 28As regards the gospel they are enemies (echthros) of God for your sake; but as regards election they are beloved, for the sake of their ancestors;
12: 20No, "if your enemies (echthros) are hungry, feed them; if they are thirsty, give them something to drink; for by doing this you will heap burning coals on their heads."

Colossines

1: 21And you who were once estranged and enemies (echthros) in mind, doing evil deeds,

Ephesians

2: 14For he is our peace; in his flesh he has made both groups into one and has broken down the dividing wall, that is, the enmity (echthros) between us.
2: 16and might reconcile both groups to God in one body through the cross, thus putting to death that enmity (echthros) through it.

Hebrews

1: 13But to which of the angels has he ever said, "Sit at my right hand until I make your enemies (echthros) a footstool for your feet"?
10: 13and since then has been waiting "until his enemies (echthros) would be made a footstool for his feet."

James

4: 4Adulterers! Do you not know that friendship with the world is enmity (echthros) with God? Therefore whoever wishes to be a friend of the world becomes an enemy (echthros) of God.

Revelation

11: 5And if anyone wants to harm them, fire pours from their mouth and consumes their enemies (echthros); anyone who wants to harm them must be killed in this manner.
11: 12Then they heard a loud voice from heaven saying to them, "Come up here!" And they went up to heaven in a cloud while their enemies (echthros) watched them.