Numeral adjective heis (one) in the Gospels-Acts

(Translation from NRSV with a few modifications for a more literal meaning)

Matthew

5: 18For truly I tell you, until heaven and earth pass away, not one (heis) letter, not one (heis) stroke of a letter, will pass from the law until all is accomplished.
5: 19Therefore, whoever breaks one (heis) of the least of these commandments, and teaches others to do the same, will be called least in the kingdom of heaven; but whoever does them and teaches them will be called great in the kingdom of heaven.
5: 29If your right eye causes you to sin, tear it out and throw it away; it is better for you to lose one (heis) of your members than for your whole body to be thrown into hell.
5: 30And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away; it is better for you to lose one (heis) of your members than for your whole body to go into hell.
5: 36And do not swear by your head, for you cannot make one (heis) hair white or black.
5: 41and if anyone forces you to go one (heis) mile, go also the second mile.
6: 24"No one can serve two masters; for a slave will either hate the one (heis) and love the other, or be devoted to the one (heis) and despise the other. You cannot serve God and wealth.
6: 27And can any of you by worrying add one (heis) single hour to your span of life?
6: 29yet I tell you, even Solomon in all his glory was not clothed like one (heis) of these.
8: 19One (heis) scribe then approached and said, "Teacher, I will follow you wherever you go."
9: 18While he was saying these things to them, suddenly one (heis) leader of the synagogue came in and knelt before him, saying, "My daughter has just died; but come and lay your hand on her, and she will live."
10: 29Are not two sparrows sold for a penny? Yet not one (heis) of them will fall to the ground apart from your Father.
10: 42and whoever gives even a cup of cold water to one (heis) of these little ones in the name of a disciple - truly I tell you, none of these will lose their reward."
12: 11He said to them, "Suppose someone of you has only one (heis) sheep and it falls into a pit on the sabbath; will you not lay hold of it and lift it out?
13: 46on finding one (heis) pearl of great value, he went and sold all that he had and bought it.
16: 14And they said, "Some say John the Baptist, but others Elijah, and still others Jeremiah or one (heis) of the prophets."
17: 4Then Peter said to Jesus, "Lord, it is good for us to be here; if you wish, I will make three dwellings here, one (heis) for you, one (heis) for Moses, and one (heis) for Elijah."
18: 5Whoever welcomes one (heis) such child in my name welcomes me.
18: 6"If any of you put a stumbling block before one (heis) of these little ones who believe in me, it would be better for you if a great millstone were fastened around your neck and you were drowned in the depth of the sea.
18: 10"Take care that you do not despise one (heis) of these little ones; for, I tell you, in heaven their angels continually see the face of my Father in heaven.
18: 12What do you think? If a shepherd has a hundred sheep, and one (heis) of them has gone astray, does he not leave the ninety-nine on the mountains and go in search of the one that went astray?
18: 14So it is not the will of your Father in heaven that one (heis) of these little ones should be lost.
18: 16But if you are not listened to, take one (heis) or two others along with you, so that every word may be confirmed by the evidence of two or three witnesses.
18: 24When he began the reckoning, one (heis) who owed him ten thousand talents was brought to him;
18: 28But that same slave, as he went out, came upon one (heis) of his fellow slaves who owed him a hundred denarii; and seizing him by the throat, he said, 'Pay what you owe.'
19: 5and said, 'For this reason a man shall leave his father and mother and be joined to his wife, and the two shall become one (heis) flesh'?
19: 6So they are no longer two, but one (heis) flesh. Therefore what God has joined together, let no one separate."
19: 16Then one (heis) came to him and said, "Teacher, what good deed must I do to have eternal life?"
19: 17And he said to him, "Why do you ask me about what is good? There is only one (heis) who is good. If you wish to enter into life, keep the commandments."
20: 12saying, 'These last worked only one (heis) hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the scorching heat.'
20: 13But he replied to one (heis) of them, 'Friend, I am doing you no wrong; did you not agree with me for the usual daily wage?
20: 21And he said to her, "What do you want?" She said to him, "Declare that these two sons of mine will sit, one (heis) at your right hand and one (heis) at your left, in your kingdom."
21: 19And seeing one (heis) fig tree by the side of the road, he went to it and found nothing at all on it but leaves. Then he said to it, "May no fruit ever come from you again!" And the fig tree withered at once.
21: 24Jesus said to them, "I will also ask you one (heis) question; if you tell me the answer, then I will also tell you by what authority I do these things.
22: 35and one (heis) of them, a lawyer, asked him a question to test him.
23: 8But you are not to be called rabbi, for you have one (heis) teacher, and you are all students.
23: 9And call no one your father on earth, for you have one (heis) Father - who is in heaven.
23: 10Nor are you to be called instructors, for you have one (heis) instructor, the Messiah.
23: 15Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you cross sea and land to make one (heis) single convert, and you make the new convert twice as much a child of hell as yourselves.
24: 40Then two will be in the field; one (heis) will be taken and one (heis) will be left.
24: 41Two women will be grinding meal together; one (heis) will be taken and one (heis) will be left.
25: 15to one he gave five talents, to another two, to another one (heis), to each according to his ability. Then he went away.
25: 18But the one who had received the one (heis) talent went off and dug a hole in the ground and hid his master's money.
25: 24Then the one who had received the one (heis) talent also came forward, saying, 'Master, I knew that you were a harsh man, reaping where you did not sow, and gathering where you did not scatter seed;
25: 40And the king will answer them, 'Truly I tell you, just as you did it to one (heis) of the least of these who are members of my family, you did it to me.'
25: 45Then he will answer them, 'Truly I tell you, just as you did not do it to one (heis) of the least of these, you did not do it to me.'
26: 14Then one (heis) of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests
26: 21and while they were eating, he said, "Truly I tell you, one (heis) of you will betray me."
26: 22And they became greatly distressed and began to say to him one (heis) after another, "Surely not I, Lord?"
26: 40Then he came to the disciples and found them sleeping; and he said to Peter, "So, could you not stay awake with me one (heis) hour?
26: 47While he was still speaking, Judas, one (heis) of the twelve, arrived; with him was a large crowd with swords and clubs, from the chief priests and the elders of the people.
26: 51Suddenly, one (heis) of those with Jesus put his hand on his sword, drew it, and struck the slave of the high priest, cutting off his ear.
26: 69Now Peter was sitting outside in the courtyard. One (heis) servant-girl came to him and said, "You also were with Jesus the Galilean."
27: 14But he gave him no answer, not even to one (heis) single charge, so that the governor was greatly amazed.
27: 15Now at the festival the governor was accustomed to release one (heis) prisoner for the crowd, anyone whom they wanted.
27: 38Then two bandits were crucified with him, one (heis) on his right and one (heis) on his left.
27: 48At once one (heis) of them ran and got a sponge, filled it with sour wine, put it on a stick, and gave it to him to drink.
28: 1After the sabbath, as the day one (heis) of the week was dawning, Mary Magdalene and the other Mary went to see the tomb.

Mark

2: 7"Why does this fellow speak in this way? It is blasphemy! Who can forgive sins but the one (heis) God?"
4: 8Other seed fell into good soil and brought forth grain, growing up and increasing and yielding one (heis) thirty and one (heis) sixty and one (heis) hundredfold."
4: 20And these are the ones sown on the good soil: they hear the word and accept it and bear fruit, one (heis) thirty and one (heis) sixty and one (heis) hundredfold."
5: 22Then one (heis) of the leaders of the synagogue named Jairus came and, when he saw him, fell at his feet
6: 15But others said, "It is Elijah." And others said, "It is a prophet, like one (heis) of the prophets of old."
8: 14Now the disciples had forgotten to bring any bread; and they had only one (heis) loaf with them in the boat.
8: 28And they answered him, "John the Baptist; and others, Elijah; and still others, one (heis) of the prophets."
9: 5Then Peter said to Jesus, "Rabbi, it is good for us to be here; let us make three dwellings, one (heis) for you, one (heis) for Moses, and one (heis) for Elijah."
9: 17One (heis) from the crowd answered him, "Teacher, I brought you my son; he has a spirit that makes him unable to speak;
9: 37"Whoever welcomes one (heis) such child in my name welcomes me, and whoever welcomes me welcomes not me but the one who sent me."
9: 42"If any of you put a stumbling block before one (heis) of these little ones who believe in me, it would be better for you if a great millstone were hung around your neck and you were thrown into the sea.
10: 8and the two shall become one (heis) flesh.' So they are no longer two, but one (heis) flesh.
10: 17As he was setting out on a journey, one (heis) (man) ran up and knelt before him, and asked him, "Good Teacher, what must I do to inherit eternal life?"
10: 18Jesus said to him, "Why do you call me good? No one is good but the one (heis) God.
10: 21Jesus, looking at him, loved him and said, "You lack one (heis) thing; go, sell what you own, and give the money to the poor, and you will have treasure in heaven; then come, follow me."
10: 37And they said to him, "Grant us to sit, one (heis) at your right hand and one (heis) at your left, in your glory."
11: 29Jesus said to them, "I will ask you one (heis) question; answer me, and I will tell you by what authority I do these things.
12: 6He had still one (heis) other, a beloved son. Finally he sent him to them, saying, 'They will respect my son.'
12: 28One (heis) of the scribes came near and heard them disputing with one another, and seeing that he answered them well, he asked him, "Which commandment is the first of all?"
12: 29Jesus answered, "The first is, 'Hear, O Israel: the Lord our God, the Lord is one (heis);
12: 32Then the scribe said to him, "You are right, Teacher; you have truly said that 'he is one (heis), and besides him there is no other';
12: 42One (heis) poor widow came and put in two small copper coins, which are worth a penny.
13: 1As he came out of the temple, one (heis) of his disciples said to him, "Look, Teacher, what large stones and what large buildings!"
14: 10Then Judas Iscariot, who was one (heis) of the twelve, went to the chief priests in order to betray him to them.
14: 18And when they had taken their places and were eating, Jesus said, "Truly I tell you, one (heis) of you will betray me, who is eating with me."
14: 19They began to be distressed and to say to him one (heis) after one (heis), "Surely, not I?"
14: 20He said to them, "It is one (heis) of the twelve, who is dipping bread into the bowl with me.
14: 37He came and found them sleeping; and he said to Peter, "Simon, are you asleep? Could you not keep awake one (heis) hour?
14: 43Immediately, while he was still speaking, Judas, one (heis) of the twelve, arrived; and with him there was a crowd with swords and clubs, from the chief priests, the scribes, and the elders.
14: 47But one (heis) of those who stood near drew his sword and struck the slave of the high priest, cutting off his ear.
14: 66While Peter was below in the courtyard, one (heis) of the servant-girls of the high priest came by.
15: 6Now at the festival he used to release one (heis) prisoner for them, anyone for whom they asked.
15: 27And with him they crucified two bandits, one (heis) on his right and one (heis) on his left.
16: 2And very early on day one (heis) of the week, when the sun had risen, they went to the tomb.

Luke

4: 40As the sun was setting, all those who had any who were sick with various kinds of diseases brought them to him; and he laid his hands on each one (heis) of them and cured them.
5: 3He got into one (heis) of the boats, the one belonging to Simon, and asked him to put out a little way from the shore. Then he sat down and taught the crowds from the boat.
5: 12Once, when he was in one (heis) of the cities, there was a man covered with leprosy. When he saw Jesus, he bowed with his face to the ground and begged him, "Lord, if you choose, you can make me clean."
5: 17One (heis) day, while he was teaching, Pharisees and teachers of the law were sitting near by (they had come from every village of Galilee and Judea and from Jerusalem); and the power of the Lord was with him to heal.
7: 41"A certain creditor had two debtors; one (heis) owed five hundred denarii, and the other fifty.
8: 22One (heis) day he got into a boat with his disciples, and he said to them, "Let us go across to the other side of the lake." So they put out,
9: 33Just as they were leaving him, Peter said to Jesus, "Master, it is good for us to be here; let us make three dwellings, one (heis) for you, one (heis) for Moses, and one (heis) for Elijah" - not knowing what he said.
10: 42there is need of only one (heis) thing. Mary has chosen the better part, which will not be taken away from her."
11: 46And he said, "Woe also to you lawyers! For you load people with burdens hard to bear, and you yourselves do not lift one (heis) finger to ease them.
12: 6Are not five sparrows sold for two pennies? Yet not one (heis) of them is forgotten in God's sight.
12: 27Consider the lilies, how they grow: they neither toil nor spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not clothed like one (heis) of these.
12: 52From now on five in one (heis) household will be divided, three against two and two against three;
13: 10Now he was teaching in one (heis) of the synagogues on the sabbath.
14: 18But they from one (heis) voice began to make excuses. The first said to him, 'I have bought a piece of land, and I must go out and see it; please accept my regrets.'
15: 4"Which man of you, having a hundred sheep and losing one (heis) of them, does not leave the ninety-nine in the wilderness and go after what is lost until he finds it?
15: 7Just so, I tell you, there will be more joy in heaven over one (heis) sinner who repents than over ninety-nine righteous persons who need no repentance.
15: 8"Or what woman having ten silver coins, if she loses one (heis) of them, does not light a lamp, sweep the house, and search carefully until she finds it?
15: 10Just so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one (heis) sinner who repents."
15: 15So he went and hired himself out to one (heis) of the citizens of that country, who sent him to his fields to feed the pigs.
15: 19I am no longer worthy to be called your son; treat me like one (heis) of your hired hands."'
15: 26He called one (heis) of the slaves and asked what was going on.
16: 5So, summoning his master's debtors one (heis) after another, he asked the first, 'How much do you owe my master?'
16: 13No slave can serve two masters; for a slave will either hate the one (heis) and love the other, or be devoted to the one (heis) and despise the other. You cannot serve God and wealth."
16: 17But it is easier for heaven and earth to pass away, than for one (heis) stroke of a letter in the law to be dropped.
17: 2It would be better for you if a millstone were hung around your neck and you were thrown into the sea than for you to cause one (heis) of these little ones to stumble.
17: 15Then one (heis) of them, when he saw that he was healed, turned back, praising God with a loud voice.
17: 22Then he said to the disciples, "The days are coming when you will long to see one (heis) of the days of the Son of Man, and you will not see it.
17: 34I tell you, on that night there will be two in one (heis) bed; one (heis) will be taken and the other left.
17: 35There will be two women grinding meal together; one (heis) will be taken and the other left."
18: 10"Two men went up to the temple to pray, one (heis) a Pharisee and the other a tax collector.
18: 19Jesus said to him, "Why do you call me good? No one is good but the one (heis) God.
18: 22When Jesus heard this, he said to him, "There is still one (heis) thing lacking. Sell all that you own and distribute the money to the poor, and you will have treasure in heaven; then come, follow me."
20: 1One (heis) day, as he was teaching the people in the temple and telling the good news, the chief priests and the scribes came with the elders
22: 47While he was still speaking, suddenly a crowd came, and the one called Judas, one (heis) of the twelve, was leading them. He approached Jesus to kiss him;
22: 50Then one (heis) of them struck the slave of the high priest and cut off his right ear.
22: 59Then about one (heis) hour later still another kept insisting, "Surely this man also was with him; for he is a Galilean."
23: 39One (heis) of the criminals who were hanged there kept deriding him and saying, "Are you not the Messiah? Save yourself and us!"
24: 1But on day of one (heis) of the week, at early dawn, they came to the tomb, taking the spices that they had prepared.
24: 18Then one (heis) of them, whose name was Cleopas, answered him, "Are you the only stranger in Jerusalem who does not know the things that have taken place there in these days?"

John

1: 3All things came into being through him, and without him not one (heis) thing came into being. What has come into being
1: 40One (heis) of the two who heard John speak and followed him was Andrew, Simon Peter's brother.
3: 27John answered, "No one can receive one (heis) thing except what has been given from heaven.
6: 8One (heis) of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
6: 22The next day the crowd that had stayed on the other side of the sea saw that there had been only one (heis) boat there. They also saw that Jesus had not got into the boat with his disciples, but that his disciples had gone away alone.
6: 70Jesus answered them, "Did I not choose you, the twelve? Yet one (heis) of you is a devil."
6: 71He was speaking of Judas son of Simon Iscariot, for he, though one (heis) of the twelve, was going to betray him.
7: 21Jesus answered them, "I performed one (heis) work, and all of you are astonished.
7: 50Nicodemus, who had gone to Jesus before, and who was one (heis) of them, asked,
8: 9When they heard it, they went away, one (heis) by one (heis), beginning with the elders; and Jesus was left alone with the woman standing before him.
8: 41You are indeed doing what your father does." They said to him, "We are not illegitimate children; we have one (heis) father, God himself."
9: 25He answered, "I do not know whether he is a sinner. One (heis) thing I do know, that though I was blind, now I see."
10: 16I have other sheep that do not belong to this fold. I must bring them also, and they will listen to my voice. So there will be one (heis) flock, one (heis) shepherd.
10: 30The Father and I are one (heis)."
11: 49But one (heis) of them, Caiaphas, who was high priest that year, said to them, "You know nothing at all!
11: 50You do not understand that it is better for you to have one (heis) man die for the people than to have the whole nation destroyed."
11: 52and not for the nation only, but to gather into one (heis) the dispersed children of God.
12: 2There they gave a dinner for him. Martha served, and Lazarus was one (heis) of those at the table with him.
12: 4But Judas Iscariot, one (heis) of his disciples (who was about to betray him), said,
13: 21After saying this Jesus was troubled in spirit, and declared, "Very truly, I tell you, one (heis) of you will betray me."
13: 23One (heis) of his disciples - whom Jesus loved - was reclining next to him;
17: 11And now I am no longer in the world, but they are in the world, and I am coming to you. Holy Father, protect them in your name that you have given me, so that they may be one (heis), as we are.
17: 21that they may all be one (heis). As you, Father, are in me and I am in you, may they also be in us, so that the world may believe that you have sent me.
17: 22The glory that you have given me I have given them, so that they may be one (heis), as we are one (heis),
17: 23I in them and you in me, that they may become completely one (heis), so that the world may know that you have sent me and have loved them even as you have loved me.
18: 14Caiaphas was the one who had advised the Jews that it was better to have one (heis) person die for the people.
18: 22When he had said this, one (heis) of the police standing nearby struck Jesus on the face, saying, "Is that how you answer the high priest?"
18: 26One (heis) of the slaves of the high priest, a relative of the man whose ear Peter had cut off, asked, "Did I not see you in the garden with him?"
18: 39But you have a custom that I release one (heis) for you at the Passover. Do you want me to release for you the King of the Jews?"
19: 34Instead, one (heis) of the soldiers pierced his side with a spear, and at once blood and water came out.
20: 1Early on day one (heis) of the week, while it was still dark, Mary Magdalene came to the tomb and saw that the stone had been removed from the tomb.
20: 7and the cloth that had been on Jesus' head, not lying with the linen wrappings but rolled up in one (heis) place by itself.
20: 12and she saw two angels in white, sitting where the body of Jesus had been lying, one (heis) at the head and one (heis) at the feet.
20: 19When it was evening on that day, the day one (heis) of the week, and the doors of the house where the disciples had met were locked for fear of the Jews, Jesus came and stood among them and said, "Peace be with you."
20: 24But Thomas (who was called the Twin), one (heis) of the twelve, was not with them when Jesus came.
21: 25But there are also many other things that Jesus did; if every one (heis) of them were written down, I suppose that the world itself could not contain the books that would be written.

Acts

1: 22beginning from the baptism of John until the day when he was taken up from us - one (heis) of these must become a witness with us to his resurrection."
1: 24Then they prayed and said, "Lord, you know everyone's heart. Show us which one (heis) of these two you have chosen
2: 3Divided tongues, as of fire, appeared among them, and a tongue rested on one (heis) each of them.
2: 6And at this sound the crowd gathered and was bewildered, because each one (heis) heard them speaking in the native language of each.
4: 32Now the whole group of those who believed were of one (heis) heart and soul, and no one (heis) claimed private ownership of any possessions, but everything they owned was held in common.
11: 28One (heis) of them named Agabus stood up and predicted by the Spirit that there would be a severe famine over all the world; and this took place during the reign of Claudius.
12: 10After they had passed the first and the second guard, they came before the iron gate leading into the city. It opened for them of its own accord, and they went outside and walked along one (heis) lane, when suddenly the angel left him.
17: 26From one (heis) ancestor he made all nations to inhabit the whole earth, and he allotted the times of their existence and the boundaries of the places where they would live,
17: 27so that they would search for God and perhaps grope for him and find him - though indeed he is not far from each one (heis) of us.
19: 34But when they recognized that he was a Jew, for about two hours all of them shouted in one (heis) voice, "Great is Artemis of the Ephesians!"
20: 7On the day one (heis) of the week, when we met to break bread, Paul was holding a discussion with them; since he intended to leave the next day, he continued speaking until midnight.
20: 31Therefore be alert, remembering that for three years I did not cease night or day to warn each one (heis) with tears.
21: 7When we had finished the voyage from Tyre, we arrived at Ptolemais; and we greeted the believers and stayed with them for one (heis) day.
21: 19After greeting them, he related to each one (heis) the things that God had done among the Gentiles through his ministry.
21: 26Then Paul took the men, and the next day, having purified himself, he entered the temple with them, making public the completion of the days of purification when the sacrifice would be made for each one (heis) of them.
23: 6When Paul noticed that one (heis) part were Sadducees and others were Pharisees, he called out in the council, "Brothers, I am a Pharisee, a son of Pharisees. I am on trial concerning the hope of the resurrection of the dead."
23: 17Paul called one (heis) of the centurions and said, "Take this young man to the tribune, for he has something to report to him."
24: 21unless it was this one (heis) sentence that I called out while standing before them, 'It is about the resurrection of the dead that I am on trial before you today.'"
28: 13then we weighed anchor and came to Rhegium. After one (heis) day there a south wind sprang up, and on the second day we came to Puteoli.
28: 25So they disagreed with each other; and as they were leaving, Paul made one (heis) further statement: "The Holy Spirit was right in saying to your ancestors through the prophet Isaiah,

1 John

5: 8the Spirit and the water and the blood, and these three are one (heis).