Le verbe katapiptō (tomber) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Luc

8, 6Une autre est tombée (katapiptō) sur le roc et, après avoir poussé, elle s'est desséchée faute d'humidité.

Actes

26, 14Tous nous tombâmes (katapiptō) à terre, et j'entendis une voix qui me disait en langue hébraïque: Saoul, Saoul, pourquoi me persécutes-tu? Il est dur pour toi de regimber contre l'aiguillon.
28, 6Ils s'attendaient à le voir enfler ou tomber (katapiptō) raide mort. Après avoir attendu longtemps, voyant qu'il ne lui arrivait rien d'anormal, ils changèrent d'avis et se mirent à dire que c'était un dieu.