|
Le verbe kathaireō (faire descendre, abattre) dans les évangiles-Actes
(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)
Marc
| 15, 36 | Quelqu'un courut tremper une éponge dans du vinaigre et, l'ayant mise au bout d'un roseau, il lui donnait à boire en disant: "Laissez! que nous voyions si Elie va venir le faire descendre (kathaireō)!" |
| 15, 46 | Celui-ci, ayant acheté un linceul, fit descendre (kathaireō) Jésus, l'enveloppa dans le linceul et le déposa dans une tombe qui avait été taillée dans le roc; puis il roula une pierre à l'entrée du tombeau. |
Luc
| 1, 52 | Il a fait descendre (kathaireō) les potentats de leurs trônes et élevé les humbles, |
| 12, 18 | Puis il se dit: Voici ce que je vais faire: j'abattrai (kathaireō) mes greniers, j'en construirai de plus grands, j'y recueillerai tout mon blé et mes biens, |
| 23, 53 | Il le fit descendre (kathaireō), le roula dans un linceul et le mit dans une tombe taillée dans le roc, où personne encore n'avait été placé. |
Actes
| 13, 19 | Ensuite, après avoir abattu (kathaireō) sept nations dans la terre de Canaan, il les mit en possession de leur pays: |
| 13, 29 | Et lorsqu'ils eurent accompli tout ce qui était écrit de lui, ils le firent descendre (kathaireō) du gibet et le mirent au tombeau. |
| 19, 27 | Cela risque non seulement de jeter le discrédit sur notre profession, mais encore de faire compter pour rien le sanctuaire même de la grande déesse Artémis, pour finir par abattre (kathaireō) son prestige celle que révèrent toute l'Asie et le monde entier." |
|
|