Le verbe klēronomeō (hériter) dans le Nouveau Testament

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)

Matthieu

5, 5Heureux les doux, car ils hériteront (klēronomeō) de la terre.
19, 29Et quiconque aura laissé maisons, frères, soeurs, père, mère, enfants ou champs, à cause de mon nom, recevra bien davantage et héritera (klēronomeō) de la vie éternelle.
25, 34Alors le Roi dira à ceux de droite: Venez, les bénis de mon Père, héritez (klēronomeō) du Royaume qui vous a été préparé depuis la fondation du monde.

Marc

10, 17Il se mettait en route quand un homme accourut et, s'agenouillant devant lui, il l'interrogeait: "Bon maître, que dois-je faire pour hériter (klēronomeō) la vie éternelle?"

Luc

10, 25Et voici qu'un légiste se leva, et lui dit pour l'éprouver: Maître, que dois-je faire pour hériter (klēronomeō) la vie éternelle?"
18, 18Un notable l'interrogea en disant: "Bon maître, que me faut-il faire pour hériter (klēronomeō) de la vie éternelle?"

1 Corinthiens

6, 9Ne savez-vous pas que les injustes n'hériteront (klēronomeō) pas du Royaume de Dieu? Ne vous y trompez pas! Ni impudiques, ni idolâtres, ni adultères, ni dépravés, ni gens de moeurs infâmes,
6, 10ni voleurs, ni cupides, pas plus qu'ivrognes, insulteurs ou rapaces, n'hériteront (klēronomeō) du Royaume de Dieu.
15, 50Je l'affirme, frères: la chair et le sang ne peuvent hériter (klēronomeō) du Royaume de Dieu, ni la corruption hériter (klēronomeō) de l'incorruptibilité.

Galates

4, 30Eh bien, que dit l'Écriture: Chasse la servante et son fils, car il ne faut pas que le fils de la servante hérite (klēronomeō) avec le fils de la femme libre.
5, 21sentiments d'envie, orgies, ripailles et choses semblables - et je vous préviens, comme je l'ai déjà fait, que ceux qui commettent ces fautes-là n'hériteront (klēronomeō) pas du Royaume de Dieu. --

Hébreux

1, 4devenu d'autant supérieur aux anges que le nom dont il a hérité (klēronomeō) est incomparable au leur.
1, 14Est-ce que tous ne sont pas des esprits chargés d'un ministère, envoyés en service pour ceux qui doivent hériter (klēronomeō) du salut?
6, 12de telle sorte que vous ne deveniez pas nonchalants, mais que vous imitiez ceux qui, par la foi et la persévérance, héritent (klēronomeō) des promesses.
12, 17Vous savez bien que, par la suite, quand il voulut hériter (klēronomeō) de la bénédiction, il fut rejeté; car il ne put obtenir un changement de sentiment, bien qu'il l'eût recherché avec larmes.

1 Pierre

3, 9ne rendez pas mal pour mal, insulte pour insulte. Bénissez, au contraire, car c'est à cela que vous avez été appelés, afin d'hériter (klēronomeō) la bénédiction.

Apocalypse

21, 7Le vainqueur héritera (klēronomeō) de ces choses; et je serai son Dieu, et lui sera mon fils.