L'adjectif kratistos (excellent) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Luc

1, 3j'ai décidé, moi aussi, après m'être informé exactement de tout depuis les origines d'en écrire pour toi l'exposé suivi, excellent (kratistos) Théophile,

Actes

23, 26"Claudius Lysias au très excellent (kratistos) gouverneur Félix, salut!
24, 3en tout et partout nous les accueillons, très excellent (kratistos) Félix, avec toutes sortes d'actions de grâces.
26, 25Sur quoi Paul de dire: "Je ne suis pas fou, très excellent (kratistos) Festus, mais je parle un langage de vérité et de bon sens.