Le nom oikonomia (gestion) dans la Bible

(Traduction de la Bible de Jérusalem pour le Nouveau Testament et de P. Giguet pour la Septante avec quelques modifications pour un sens plus littéral)

Luc

16, 2Il le fit appeler et lui dit: Qu'est-ce que j'entends dire de toi? Rends compte de ta gestion (oikonomia), car tu ne peux plus gérer mes biens désormais.
16, 3L'intendant se dit en lui-même: Que vais-je faire, puisque mon maître me retire la gestion (oikonomia)? Piocher? Je n'en ai pas la force; mendier? J'aurai honte...
16, 4Ah! je sais ce que je vais faire, pour qu'une fois relevé de ma gestion (oikonomia), il y en ait qui m'accueillent chez eux.

1 Corinthiens

9, 17Si j'avais l'initiative de cette tâche, j'aurais droit à une récompense; si je ne l'ai pas, c'est une gestion (oikonomia) qui m'est confiée.

Colossiens

1, 25Car je suis devenu ministre de l'Église, en vertu de la gestion (oikonomia) que Dieu m'a confiée, de réaliser chez vous l'avènement de la Parole de Dieu,

Éphésiens

1, 10pour la gestion (oikonomia) de la plénitude des temps: ramener toutes choses sous un seul Chef, le Christ, les êtres célestes comme les terrestres.
3, 2Car vous avez appris, je pense, sur la gestion (oikonomia) de la grâce de Dieu qui m’a été confiée pour vous,
3, 9et de mettre en pleine lumière la gestion (oikonomia) du Mystère: il a été tenu caché depuis les siècles en Dieu, le Créateur de toutes choses,

1 Timothée

1, 4et de s'attacher à des fables et à des généalogies sans fin, plus propres à soulever de vains problèmes qu'à servir la gestion (oikonomia) de Dieu fondé sur la foi.

Isaïe (LXX)

22, 19Et tu seras démis de ta gestion (oikonomia) et de ta charge.
22, 21Et je le revêtirai de ta robe, et je lui donnerai ta couronne avec l'empire, et je confierai ta gestion (oikonomia) entre ses mains, et il sera comme un père pour ceux qui résident à Jérusalem et habitent en Judée.