|
Verb paschō (to suffer) in the Gospels-Acts
(Translation from NRSV with a few modifications for a more literal meaning)
Matthew
| 16: 21 | From that time on, Jesus began to show his disciples that he must go to Jerusalem and suffer (paschō) greatly at the hands of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and on the third day be raised. |
| 17: 12 | but I tell you that Elijah has already come, and they did not recognize him, but they did to him whatever they pleased. So also the Son of Man is about to suffer (paschō) at their hands." |
| 17: 15 | and said, "Lord, have mercy on my son, for he is an epileptic and he suffers (paschō) terribly; he often falls into the fire and often into the water. |
| 27: 19 | While he was sitting on the judgment seat, his wife sent word to him, "Have nothing to do with that innocent man, for today I have suffered (paschō) a great deal because of a dream about him." |
Mark
| 5: 26 | She had suffered (paschō) much under many physicians, and had spent all that she had; and she was no better, but rather grew worse. |
| 8: 31 | Then he began to teach them that the Son of Man must suffer (paschō) greatly, and be rejected by the elders, the chief priests, and the scribes, and be killed, and after three days rise again. |
| 9: 12 | He said to them, "Elijah is indeed coming first to restore all things. How then is it written about the Son of Man, that he is to suffer (paschō) greatly and be treated with contempt? |
Luke
| 9: 22 | saying, "The Son of Man must suffer (paschō) greatly, and be rejected by the elders, chief priests, and scribes, and be killed, and on the third day be raised." |
| 13: 2 | He asked them, "Do you think that because these Galileans suffered (paschō) in this way they were worse sinners than all other Galileans? |
| 17: 25 | But first he must suffer (paschō) much and be rejected by this generation. |
| 22: 15 | He said to them, "I have eagerly desired to eat this Passover with you before I suffer (paschō); |
| 24: 26 | Was it not necessary that the Messiah should suffer (paschō) these things and then enter into his glory?" |
| 24: 46 | and he said to them, "Thus it is written, that the Messiah is to suffer (paschō) and to rise from the dead on the third day, |
Acts
| 1: 3 | After having suffered (paschō) he presented himself alive to them by many convincing proofs, appearing to them during forty days and speaking about the kingdom of God. |
| 3: 18 | In this way God fulfilled what he had foretold through all the prophets, that his Messiah would suffer (paschō). |
| 9: 16 | I myself will show him how much he must suffer (paschō) for the sake of my name." |
| 17: 3 | explaining and proving that it was necessary for the Messiah to suffer (paschō) and to rise from the dead, and saying, "This is the Messiah, Jesus whom I am proclaiming to you." |
| 28: 5 | He, however, shook off the creature into the fire and suffered (paschō) no harm. |
|
|