|
Interrogative pronoun / adjective poios (what? which?) in the Gospels-Acts
(Translation from NRSV with a few modifications for a more literal meaning)
Matthew
| 19: 18 | He said to him, "Which (poios) ones?" And Jesus said, "You shall not murder; You shall not commit adultery; You shall not steal; You shall not bear false witness; |
| 21: 23 | When he entered the temple, the chief priests and the elders of the people came to him as he was teaching, and said, "By what (poios) authority are you doing these things, and who gave you this authority?" |
| 21: 24 | Jesus said to them, "I will also ask you one question; if you tell me the answer, then I will also tell you by what (poios) authority I do these things. |
| 21: 27 | So they answered Jesus, "We do not know." And he said to them, "Neither will I tell you by what (poios) authority I am doing these things. |
| 22: 36 | "Teacher, which (poios) commandment in the law is the greatest?" |
| 24: 42 | Keep awake therefore, for you do not know on what (poios) day your Lord is coming. |
| 24: 43 | But understand this: if the owner of the house had known in what (poios) part of the night the thief was coming, he would have stayed awake and would not have let his house be broken into. |
Mark
| 11: 28 | and said, "By what (poios) authority are you doing these things? Who gave you this authority to do them?" |
| 11: 29 | Jesus said to them, "I will ask you one question; answer me, and I will tell you by what (poios) authority I do these things. |
| 11: 33 | So they answered Jesus, "We do not know." And Jesus said to them, "Neither will I tell you by what (poios) authority I am doing these things." |
| 12: 28 | One of the scribes came near and heard them disputing with one another, and seeing that he answered them well, he asked him, "Which (poios) commandment is the first of all?" |
Luke
| 5: 19 | but not finding by which (poios) [way] to bring him in because of the crowd, they went up on the roof and let him down with his bed through the tiles into the middle of the crowd in front of Jesus. |
| 6: 32 | "If you love those who love you, what (poios) credit is that to you? For even sinners love those who love them. |
| 6: 33 | If you do good to those who do good to you, what (poios) credit is that to you? For even sinners do the same. |
| 6: 34 | If you lend to those from whom you hope to receive, what (poios) credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive as much again. |
| 12: 39 | "But know this: if the owner of the house had known at what (poios) hour the thief was coming, he would not have let his house be broken into. |
| 20: 2 | And said to him, "Tell us, by what (poios) authority are you doing these things? Who is it who gave you this authority?" |
| 20: 8 | Then Jesus said to them, "Neither will I tell you by what (poios) authority I am doing these things." |
| 24: 19 | He asked them, "What (poios) things?" They replied, "The things about Jesus of Nazareth, who was a prophet mighty in deed and word before God and all the people, |
John
| 10: 32 | Jesus replied, "I have shown you many good works from the Father. For which (poios) of these are you going to stone me?" |
| 12: 33 | He said this to indicate through which (poios) death he was to die. |
| 18: 32 | (This was to fulfill what (poios) Jesus had said when he indicated the kind of death he was to die.) |
| 21: 19 | (He said this to indicate the kind of death by which (poios) he would glorify God.) After this he said to him, "Follow me." |
Acts
| 4: 7 | When they had made the prisoners stand in their midst, they inquired, "By what (poios) power or by what (poios) name did you do this?" |
| 7: 49 | 'Heaven is my throne, and the earth is my footstool. What (poios) kind of house will you build for me, says the Lord, or what is the place of my rest? |
| 23: 34 | On reading the letter, he asked what (poios) province he belonged to, and when he learned that he was from Cilicia, |
|
|