Le nom zēmia (dommage) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)

Actes

27, 10"Mes amis, leur disait-il, je vois que la navigation n'ira pas sans péril et sans grave dommage (zēmia) non seulement pour la cargaison et le navire, mais même pour nos personnes."
27, 21Il y avait longtemps qu'on n'avait plus mangé: alors Paul, debout au milieu des autres, leur dit: "Il fallait m'écouter, mes amis, et ne pas quitter la Crète; on se serait épargné ce péril et ce dommage (zēmia).